Logo FLI
主页关于课程价格开始

一般条款 - Jérôme Dupérou EI

第1条——接受一般条款

向 Jérôme Dupérou EI 报名参加培训即表示无保留地接受本一般条款。客户确认在报名前已知悉并理解这些条款。

第2条——报名与付款方式

每次课程开始前须完成全额付款。所有付款均以欧元结算。

可接受的付款方式:

  • 银行转账(转账费用由客户承担)
  • Paypal 账户
  • 通过安全支付链接的银行卡支付

第3条——取消条件

客户取消: 任何取消须以书面形式通知(电子邮件或信息)。

  • 在课程开始前超过 24 小时取消:不收取任何费用。
  • 在课程开始前不足 24 小时取消:该次课程将全额计费。

由 Jérôme Dupérou EI 取消: 如遇突发情况,若距离预定时间超过 24 小时,Jérôme Dupérou EI 保留取消课程的权利,不承担任何经济补偿;若已付款,将退还该次课程费用。

第4条——年龄与录取条件

培训仅面向成年人士(18 岁及以上)。Jérôme Dupérou EI 保留拒绝客户报名的权利,且无须说明理由。

第5条——客户的权利与义务

  • 客户承诺遵守约定时间。
  • 客户承诺在报名时提供准确信息。
  • 客户承诺在课程期间保持尊重的行为举止。

第6条——知识产权

培训期间提供的所有教学资料均为 Jérôme Dupérou EI 的知识产权,未经事先授权不得复制或传播。

第7条——个人数据保护

所收集的个人数据仅用于 Jérôme Dupérou EI 与客户之间的商业关系,并遵循《通用数据保护条例》(RGPD)。

第8条——争议

如发生争议,双方将尽力友好协商解决;若协商不成,巴约讷法院将对争议拥有专属管辖权。

如果您在向我们发送书面投诉(信件或电子邮件)后仍未能解决您的争议,该投诉应注明日期,说明导致争议的情况以及您的要求,如果您收到我们的书面否定答复或在发送投诉后两个月内未收到任何答复,您可以联系下文指定的消费者调解员。

根据《消费者法典》L.616-1 和 R.616-1 条款,我们提供消费者调解机制。指定的调解机构为:MEDIATION CONSOMMATION DEVELOPPEMENT/MED CONSO DEV。如有争议,您可以在其网站提交申诉: https://www.medconsodev.eu 或通过邮寄方式:MEDIATION CONSOMMATION DEVELOPPEMENT/MED CONSO DEV Centre d'Affaires Stéphanois SAS, IMMEUBLE L'HORIZON - ESPLANADE DE FRANCE, 3 RUE J. CONSTANT MILLERET - 42000 SAINT-ETIENNE, FRANCE

本业务投保于 MAAF ASSURANCES S.A.,Chauray - 79036 NIORT Cedex 09,保单号 40056211 L 001,保障范围:法国本土。

本一般条款可能在不事先通知的情况下修改。适用的版本以您报名时网站上有效版本为准。

隐私政策 – Jérôme Dupérou EI

1. 数据处理负责人和联系方式

Jérôme Dupérou EI,SIRET:525 013 215 00021,地址:8 Square d'Albret, 40230 Tosse,法国。邮箱:info@fli-french.com,电话:+33 6 13 83 02 20

2. 收集的个人数据

我们仅收集提供法语外语一对一课程服务所必需的数据。

主动提供的数据:

  • 姓名、名字
  • 电子邮箱地址
  • 电话号码
  • 法语水平与学习目标
  • 课程预订信息
  • 计费数据

自动收集的数据:

  • IP 地址
  • 浏览器类型
  • 访问的页面
  • 导航数据(cookies)

与付款相关的数据:

银行数据绝不会由 Jérôme Dupérou EI 存储。付款由 Stripe 或 PayPal 处理。

3. 数据处理目的

  • 提供在线法语课程
  • 管理咨询、联系与报名
  • 安排预约和课程(通过 Google Agenda)
  • 处理付款并开具发票
  • 改进网站和用户体验
  • 履行法律义务

4. 数据处理的法律依据

  • 履行合同
  • 对某些数据的同意(cookies、表单)
  • 合法权益(组织、内部统计)
  • 法律义务(计费、税务)

5. 数据共享

您的数据可能会与以下服务提供商共享:

  • 付款:Stripe、PayPal
  • 视频会议:Google Meet
  • 日程管理:Google Agenda
  • 托管:OVH
  • 统计:Posthog

不会向商业合作伙伴出售或转让任何数据。仅在服务运营所需时共享数据。

6. 数据保留期限

  • 客户数据:最后联系后 3 年
  • 会计数据:10 年
  • Cookies:最长 13 个月

7. 数据安全

我们采取安全措施保护您的信息:

  • HTTPS 加密连接
  • 通过 OVH 进行安全托管
  • 限制数据访问权限
  • 不存储银行数据

8. 您的权利(RGPD)

您享有以下权利:访问权、更正权、删除权、限制权、反对权、数据可携带权以及撤回同意权。

行使您的权利,请联系:info@fli-french.com

9. Cookies

本网站使用技术、功能性和统计类 cookies。完整详情请参阅网站的 Cookie 政策。

10. 使用的第三方服务

  • OVH:网站托管
  • Stripe / PayPal:付款处理
  • Google Meet:课程视频会议
  • Google Agenda:预约与日程管理
  • Posthog:统计(如已启用)

11. 目标用户 – 仅限成年人

Jérôme Dupérou EI 提供的服务严格限于 18 岁及以上人士。

12. 政策修改

本隐私政策可能随时修改。我们鼓励您定期查阅以了解最新情况。

Cookie 政策 – Jérôme Dupérou EI

1. 什么是 cookie?

Cookie 是您访问网站时,保存在您设备(电脑、手机、平板)上的一个小文本文件。它使网站能够正常运行、记住您的偏好或衡量受众。Cookie 不能直接识别您的身份。

2. 本网站使用的 cookies

www.fli-french.com 网站根据其用途使用多种类型的 cookies:必要、功能性、统计类及第三方 cookies。

2.1. 严格必需的 cookies

这些 cookies 使网站正常运行:导航、安全、会话管理。它们不需要您的同意。

2.2. 功能性 cookies

它们改善您的用户体验:记住偏好、优化显示。同意为可选。

2.3. 受众测量(统计)cookies

仅在启用 Posthog 时使用。

它们测量访问量、分析访问的页面并有助于改进网站。

需要同意。

2.4. 使用的第三方 cookies

  • Google Meet:用于视频会议课程。
  • Google Agenda:用于预约管理。
  • Stripe 和 PayPal:支付的安全与管理。
  • OVH:网站托管(技术 cookies)。

3. 需同意的 cookies

统计、营销及第三方 cookies 需要您的同意。横幅可让您在首次访问时接受、拒绝或自定义您的选择。

4. 保留期限

  • 技术 cookies:限于会话期间
  • 偏好 cookies:最长 6 个月
  • 统计 cookies:最长 13 个月
  • 您关于 cookies 的选择将保留 6 个月。

5. 管理 cookies

您可以随时通过以下方式管理或删除 cookies:

  • 同意横幅
  • 浏览器设置(Chrome、Firefox、Safari、Edge…)

6. 使用 cookies 的第三方服务

以下服务可能会放置其自己的 cookies:Google(Meet、Agenda)、Stripe、PayPal、OVH。

7. 联系方式

有关本 Cookie 政策的任何问题:

邮箱:info@fli-french.com

地址:Jérôme Dupérou EI, 8 Square d'Albret, 40230 Tosse,法国

Jérôme Dupérou EI

具有 30 多年经验的认证法语外语教师。为各个级别提供个性化课程。

联系

info@fli-french.com
Tosse,法国

快速链接

关于我们的课程预约课程
Linkedin
法律声明•一般条款、隐私政策和Cookie

© 2025 Jérôme Dupérou EI. 保留所有权利。