Logo FLI
ホーム紹介コース料金始める

利用規約 - Jérôme Dupérou EI

第1条 — 規約の承諾

Jérôme Dupérou EIでの受講申込により、本利用規約に無条件で同意したものとみなします。申込前に内容を確認したことをお客様は認めます。

第2条 — 申込および支払い方法

各セッション開始前に全額をお支払いください。支払いはユーロ建てとします。

利用可能な支払方法:

  • 銀行振込(手数料はお客様負担)
  • PayPalアカウント
  • 安全な支払いリンクによるクレジットカード決済

第3条 — キャンセル条件

お客様によるキャンセル: キャンセルは書面(メールまたはメッセージ)でご連絡ください。

  • セッション24時間以上前のキャンセル:手数料なし。
  • セッション24時間未満のキャンセル:セッション料全額をご請求します。

Jérôme Dupérou EIによるキャンセル: やむを得ない事情により、24時間以上前であればセッションをキャンセルする権利を留保します。すでに支払い済みの場合は当該セッション料を返金します(それ以外の補償はありません)。

第4条 — 年齢・受講条件

本講座は成人(18歳以上)のみを対象とします。Jérôme Dupérou EIは、理由の開示なく申込をお断りする権利を有します。

第5条 — お客様の権利と義務

  • 合意した時間を順守してください。
  • 申込時には正確な情報をご提供ください。
  • セッション中は礼節ある行動を維持してください。

第6条 — 知的財産権

受講中に提供される教材の著作権はJérôme Dupérou EIに帰属します。事前許可なく複製・配布はできません。

第7条 — 個人データの保護

収集した個人データは、RGPD(GDPR)に従い、Jérôme Dupérou EIとお客様の商取引関係の範囲内でのみ使用します。

第8条 — 紛争

紛争が生じた場合、まずは友好的解決に努めます。解決しない場合は、バイヨンヌ裁判所が専属管轄とします。

書面による苦情(手紙または電子メール)を送付した後、紛争を解決できなかった場合、日付が記載され、紛争に至った状況とあなたが要求していることを思い出させる場合、当社から否定的な書面による回答を受け取った場合、または苦情を送付してから2か月後に回答がなかった場合、以下に指定された消費者調停人に連絡することができます。

フランス消費法典L.616-1およびR.616-1に基づき、消費者調停制度を提供します。指定調停機関はMEDIATION CONSOMMATION DEVELOPPEMENT/MED CONSO DEVです。紛争時は次のウェブサイトから申請できます: https://www.medconsodev.eu または郵送先:MEDIATION CONSOMMATION DEVELOPPEMENT/MED CONSO DEV Centre d'Affaires Stéphanois SAS, IMMEUBLE L'HORIZON - ESPLANADE DE FRANCE, 3 RUE J. CONSTANT MILLERET - 42000 SAINT-ETIENNE, FRANCE

本業務に関する保険は、MAAF ASSURANCES S.A.(Chauray - 79036 NIORT Cedex 09)契約番号40056211 L 001、対象地域:フランス本土です。

本利用規約は予告なく変更される場合があります。申込時点で当ウェブサイトに掲載されている版が適用されます。

プライバシーポリシー – Jérôme Dupérou EI

1. データ管理責任者と連絡先

Jérôme Dupérou EI、SIRET:525 013 215 00021、住所:8 Square d'Albret, 40230 Tosse, France。メール:info@fli-french.com、電話:+33 6 13 83 02 20

2. 収集する個人データ

フランス語の個人レッスンを提供するために必要なデータのみを収集します。

任意に提供されるデータ:

  • 姓、名
  • メールアドレス
  • 電話番号
  • フランス語レベルと学習目標
  • コース予約情報
  • 請求データ

自動的に収集されるデータ:

  • IPアドレス
  • ブラウザの種類
  • 閲覧ページ
  • ナビゲーションデータ(クッキー)

決済に関するデータ:

銀行データはJérôme Dupérou EIには保存されません。決済はStripeまたはPayPalによって管理されます。

3. 処理の目的

  • オンラインフランス語コースの提供
  • 問い合わせ、連絡、登録の管理
  • 予約とレッスンの調整(Googleカレンダー経由)
  • 決済処理と請求書発行
  • サイトとユーザー体験の改善
  • 法的義務の遵守

4. 処理の法的根拠

  • 契約の履行
  • 特定のデータに対する同意(クッキー、フォーム)
  • 正当な利益(組織運営、内部統計)
  • 法的義務(請求、税務)

5. データの共有

次のサービスプロバイダーとデータを共有する場合があります:

  • 決済:Stripe、PayPal
  • ビデオ会議:Google Meet
  • スケジュール管理:Googleカレンダー
  • ホスティング:OVH
  • 統計:Posthog

データは販売されたり、商業パートナーに転送されたりすることはありません。サービス運営に必要な場合にのみ共有されます。

6. 保存期間

  • 顧客データ:最終連絡から3年間
  • 会計データ:10年間
  • クッキー:最大13か月

7. データセキュリティ

お客様の情報を保護するため、次のセキュリティ対策を講じています:

  • HTTPS接続
  • OVHによる安全なホスティング
  • データへのアクセス制限
  • 銀行データの非保存

8. お客様の権利(GDPR)

次の権利を有します:アクセス権、訂正権、削除権、制限権、反対権、ポータビリティ権、および同意の撤回。

権利を行使するには、次までご連絡ください:info@fli-french.com

9. クッキー

本サイトは、技術的、機能的、統計的なクッキーを使用します。詳細はサイトのクッキーポリシーをご覧ください。

10. 使用するサードパーティサービス

  • OVH:サイトのホスティング
  • Stripe / PayPal:決済管理
  • Google Meet:レッスンのビデオ会議
  • Googleカレンダー:予約とスケジュール管理
  • Posthog:統計(有効な場合)

11. 対象者 — 成人のみ

Jérôme Dupérou EIが提供するサービスは、18歳以上の方のみを対象としています。

12. ポリシーの変更

本プライバシーポリシーはいつでも変更される場合があります。定期的にご確認いただき、更新情報を把握することをお勧めします。

クッキーポリシー – Jérôme Dupérou EI

1. クッキーとは?

クッキーとは、ウェブサイトを訪れた際にお客様のデバイス(パソコン、モバイル、タブレット)に保存される小さなテキストファイルです。サイトが正常に機能し、お客様の設定を記憶したり、アクセス数を測定したりするために使用されます。クッキーにより直接個人を特定することはできません。

2. サイトで使用されるクッキー

www.fli-french.comでは、目的に応じて複数の種類のクッキーを使用しています:必須、機能的、統計的、サードパーティ。

2.1. 厳密に必須のクッキー

これらのクッキーは、サイトの正常な機能を可能にします:ナビゲーション、セキュリティ、セッション管理。同意は不要です。

2.2. 機能的クッキー

ユーザー体験を向上させるクッキー:設定の記憶、表示の最適化。同意は任意です。

2.3. アクセス測定クッキー(統計)

Posthogが有効な場合のみ使用されます。

アクセス数を測定し、閲覧ページを分析し、サイトの改善に役立ちます。

同意が必要です。

2.4. 使用するサードパーティクッキー

  • Google Meet:ビデオ会議レッスンに使用。
  • Googleカレンダー:予約管理に使用。
  • StripeおよびPayPal:決済のセキュリティと管理。
  • OVH:サイトホスティング(技術的クッキー)。

3. 同意が必要なクッキー

統計クッキー、マーケティングクッキー、サードパーティクッキーには同意が必要です。初回訪問時にバナーが表示され、受け入れ、拒否、またはカスタマイズを選択できます。

4. 保存期間

  • 技術的クッキー:セッション期間のみ
  • 設定クッキー:最大6か月
  • 統計クッキー:最大13か月
  • クッキーに関する選択は6か月間保存されます。

5. クッキーの管理

いつでも次の方法でクッキーを管理または削除できます:

  • 同意バナー
  • ブラウザの設定(Chrome、Firefox、Safari、Edgeなど)

6. クッキーを使用するサードパーティサービス

次のサービスが独自のクッキーを設定する場合があります:Google(Meet、カレンダー)、Stripe、PayPal、OVH。

7. お問い合わせ

本クッキーポリシーに関するご質問は:

メール:info@fli-french.com

住所:Jérôme Dupérou EI, 8 Square d'Albret, 40230 Tosse, France

Jérôme Dupérou EI

30年以上の経験を持つ認定フランス語教師。全レベル対象のパーソナライズドコース。

お問い合わせ

info@fli-french.com
トッス(Tosse)、フランス

クイックリンク

概要コース一覧コースを予約
Linkedin
法的通知•一般利用規約、プライバシーポリシー、およびクッキー

© 2025 Jérôme Dupérou EI. 無断転載を禁じます。